MES AMITIES CHEZ VOUS Amistats a vòste (Amistats a bostoe)
UN BAISER AUX ENFANTS Un pòt aus mainatges
BONJOUR Adishatz (Adichats)
AU REVOIR Adiu (Adiou)
QU'Y A-T-IL DE NEUF ? Çò qu'i a de nau ? (Ço qu'i a doe naou ?)
RIEN, C'EST TOUT VIEUX Arrei, qu'es tot vielh ! (Arroey, qu'oes tout bioeilh !)
JE SUIS PRESSÉ, JE M'ÉCHAPPE Que soi pressat, que m'escapi Quoe souy proessat, quoe m'oescapi)
Pourquoi le courant d’Huchet serpente-t-il derrière les dunes ?
La majeure partie du littoral aquitain est constituée par la Côte d'Argent. Rectiligne, elle ne semble former qu'une vaste plage où s'accumule en immenses dunes le sable apporté par la mer. Ce vaste cordon dunaire borde le littoral sur une largeur d'environ 5 km. Aujourd'hui fixé et boisé, il reste très difficile à franchir pour les courants comme les courants de Contis ou le courant d’Huchet. En raison d’une pente très faible, ils forment des étangs comme celui de Léon, et serpentent avant de se jeter à la mer.
Pourquoi tous ces grands pins ?
Les Landes n'ont aujourd'hui plus rien à voir avec l'aspect désolé qu'elles présentaient jusqu'au XIXe siècle. Il s'agit d'une vaste plaine sableuse triangulaire qui s'élève légèrement à l'ouest avec la Petite Lande et les premiers reliefs du plateau de Ger. Les sables (de 25 à 60 m d’épaisseur) proviennent de matériaux arrachés aux Pyrénées par les glaciers de l'ère quaternaire. Ces sables se transforment, à une cinquantaine de centimètres de profondeur, en une épaisse couche de grès ferrugineux, l’alios, empêchant toute infiltration des eaux pluviales. C'est pourquoi, pendant très longtemps, les Landes n’ont été qu'une région insalubre, mal drainée, que les pluies transformaient aussitôt en marécage, domaine des bergers perchés sur leurs échasses. Dès la fin du XVIIIe siècle, Brémontier, puis, sous le second Empire, les ingénieurs Chambrelent et Crouzet ont mis au point un plan de drainage et surtout firent planter plusieurs dizaines de milliers d'hectares de pins maritimes pour stopper la progression des dunes vers l'intérieur. Aujourd’hui, la forêt des Landes couvre 615.000 hectares !
Vous avez dit MNS ?
Chaque année, les Maître-nageurs sauveteurs sont recrutés (ées) par les communes pour surveiller les plages et les baigneurs. Bien avant la saison, ils s’entraînent en bord de mer pour acquérir les réflexes qui vous sauveront peut-être.
Ils vous donnent également des indications sur la température de l’eau, de l’air, sur la force du vent et l’état de la mer.
Ils vous indiquent la zone de baignade balisée par les deux drapeaux bleus et viennent à votre secours en cas de difficulté.
Respectez leurs indications pour un été sans soucis.
Qu'est-ce qu'une baïne ?
Une baïne (du Basque "petit bassin") est un courant dirigé vers la mer à la fois violent et localisé. Ce type de courant est fréquent sur les plages atlantiques et c'est pourquoi il porte un nom d'origine basque. Ce terme désigne aussi les trous d'eau où agissent ces courants ainsi que les bancs de sable qui les encadrent.
On sait que l'eau pénétrant dans la baïne crée un courant qui à tendance à entraîner un nageur s'y trouvant vers le large. Sachant cela, si vous êtes vous même pris dans un courant de baïne, il ne sert à rien de nager en contresens car vous n'arriverez jamais à revenir au bord. Vous vous épuiseriez et risqueriez ainsi la noyade.
Restez calme et faites signe aux sauveteurs en agitant les bras. Ceux-ci sauront comment venir vous chercher avec les moyens appropriés.
Que faire sur une plage non surveillée ?
Des châteaux de sable, bronzer, profiter du panorama, pêcher en surf-casting, marcher le long de la plage en philosophant sur l’avenir,
NE PAS SE BAIGNER !
Comment relever mon courrier électronique pendant les vacances ?
De nombreux points d’accès Internet sont prévus dans chaque commune, et auprès des campings.
Quel temps fait-il ?
Comme l'ensemble de la façade maritime occidentale française, l'Aquitaine est soumise à un climat tempéré de type océanique, doux et relativement humide en toutes saisons. Cependant, la position méridionale de la Région lui permet d'avoir des températures estivales élevées, supérieures à 20 °C en moyenne à Bordeaux. Ces températures font du Sud-Ouest aquitain un véritable « Midi », toutefois plus humide que le Midi méditerranéen.
Lexique usuel de Côte Landes Nature.
Mots
Définitions
Alios(masc)
Grès siliceux, imperméable formé de concrétions de sable, grès à ciment ferrugineux, de teinte brun foncé
Bidaou(masc)
Nom donné au Trycholome équestre, champignon poussant dans les sables des pinèdes.
Care(fem)
Entaille faite dans le pin par le hapchot afin de faire écouler la résine
Craste(fem)
Un fossé
Galip(masc)
Un copeau de bois de pin que l’on trouvait au pied des pins lorsqu’ils étaient résinés et que l’on utilisait pour allumer le feu (gemelles)
Gemmeur(masc)
Homme spécialisé dans la récolte de la résine
Hapchot(masc)
Outil tranchant servant à saigner le pin pour récolter la résine
Activités Touristique
